Chichi log

ピーター日記

    2006年11月30日20:31

セクシーな話を。

週末に洗濯するので

週も後半となるとひもパンしか無くなる。

英語ではタングと言うらしい。そういえばクレープつくるときの道具も

タングといったような。形が同じだな。球場でグランドを整備するときもこんな形の道具だったよな。

このタング、とにかくuncomfortable（不快） だよ。と、
 日本語で打つときに最初に"うんこ”と出てしまう。

洗濯機が全自動ではないので洗濯するのに半日かかるのがいけないんだけどね。
大掛かりなのよ。

...

ラッシーうまい！作り方ありがとう。とても簡単。

はちみつ入れてみたらどうだろう？

とか思ったことを試さないのが

料理上手にならないための秘訣。

///

スイス人のマーティンがひたすら体を触ってくる。

マーティンは誰でも触る。基本的にスイス人は大好きだ。

でもたぶん好きなのはスイスイタリアンだ。スイスの7パーセント。貴重～～
（マーティンはスイスジャーマン。普通。）

しかし、マーティンは異常だ。異常に触る。

話すときに顔が近すぎて避ける→また近づいてくる→よける

ラブレターらしきものをメールで私からもらったと言っている。あげてない。

女子大好き　すぎる。

「もしあなたに彼女がいなかったら・・・」的なメールをもらったらしい。

あげてない。彼女がいるかどうかも知らないし。

そもそも全くもって興味がない。酔っても書かない。そもそも酔うほど飲まない。

マーティンが日本人だったら、絶対に気持ち悪い。

おえっぷとなるのであんまり考えない。

でもそこは英語マジック。あんまりよくわからないからあんまりよく気持ち悪さがわからない。

英語マジック。こんなに気持ち悪いのにマーティンには伝わらない。

こういう人がたぶん将来ピーターになるんだろう。

オリジナルピーターは　最近、セクハラに走りすぎという評判がたち

女子から避けられている。

心配だ。

///

Age is strictly a case of mind over matter.

If you don't mind it doesn't matter.

29才に捧げる言葉だね 

異国の毎日

何もない日がない、充実した日々と呼ぶのでしょう。
この時期よく遊んでいたのが、マルタ人とエルサルバドル人の夫婦

（まじめで、政治とかに興味がある人たち）と、ふまじめで、つりあいが明らかにおかしい
 美女（ドイツ人）と野獣（トルコ人）のカップルでした。

----------------

2006年11月27日20:31

先日引っ越してしまった元隣人の

マルタ人とエルサルバドル人のお宅に行ってきた。

アメリカからきたという二人組みのスーツきた

超かっこいい人たちとゲーム。

イタリアのボードゲーム。これ、イタリア人とやるとどうなの？誰もが投げ出すんじゃないの？

とか考えてる間に隣の家のイタリア人に突如ドアを叩かれる。

ドンドンドン

「ワインオープナー貸して？　」

...

なんででやつらはあんなに赤ちゃんなんだ。

なんで日曜の夜にパーティーすんだ。

で、

誰が殺したか当てるゲーム。

6人もいたからひたすら頭を使う。英語もぺらぺらだし。

そりゃそうだ。アメリカ人は「20」を「とぅえにー」と言う。

じゃすとあせっく　がかっこいい。

ほーるどおんをひたすらいうし。

ミッションがあって教会にきたといっていた。

名札もつけてる。

見た目は、プリズンブレークの主人公そっくりなのよ。

超かっこいいし、いい笑顔。

なんのミッションなんだろう？

ミッションの訳がわかんなくて、ミッションインポッシブルだから、

爆弾とか、24 みたいな？、とかいろいろ考えた。

くそーカメラ忘れた。かっこよすぎる。

かっこいい + 笑顔素敵は無敵です。

///

この季節のマルタが一番好きだな。

クリスマスが近づいてきて、道がもう

デコレーションされてる。

もしイギリス行きのビザがとれなかったら

マルタでプランBを考えなきゃ。ケーキ焼いて、

美女と野獣カップルの家に行ってジョークをききに行こう。

ドイツからチョコを買ってきてくれたっていうから楽しみだ。

///

クラスメイトのぺトラが帰ってしまった。一週間後にさらにメキシコにスペイン語を習いに行くらしい。

すごい物静かで、冷静。めったに笑ってくれなかったけど

毎日冷や汗かきながら話しかけた。日本に興味があるというので、以前買った英語の日本の本をあげた。

ピンクの折り紙一枚持っていって、飛行機落ちませんようにと鶴折って渡した。

みかん泥棒

    2006年11月22日23:58

すっごい元気。

学校大好き人間になったので、にこにこ勉強に
はげんでます。素敵。友達も問題なくできたし
学校の庭にはみかんがたくさんなってて
自由にとれるし
なぜ誰も怒らないんだ。
先生がとってくれる。

学校と交渉して無くした5週間を午後の授業に
振り替えてもらい、午後もレッスン。
さらに個人レッスンもとろうかと考え中。

IELTS を1月に受けて、そんで終了。
残金数万円。
これで日本に帰るぜ！わっはっは
なんとかなる！

///

29歳ってどう過ごせばいいんだろう。
激しくあせる歳だ。

別れ

　退職して、学校に戻ってからの日記。（一日目）
久しぶりの学校だったので、ほぼ2週間単位で変わるクラスメイトは
総代わりしていました。長期滞在者も入れ替わりの季節。
このときの韓国人留学生は、マルタ半年→イギリス　と留学するのが流行（？）だったようだ。

---

    2006年11月13日21:38

昨日は一番仲良くしてた韓国人が

イギリスに行ってしまう日だった。

いつもそばにいてたくさん助けてもらったので
お礼を盛大にするべきだったんだけど、貧乏なので
お好み焼き作って、ふたつピアス買って、手紙を書いた。

もらった手紙もあげた手紙もほぼ同じ内容だった。
ずっと同じレベルだったから使う英語も一緒。
別れるとき、わんわん泣いてたけど、私は泣けなかった。
むしろうれしい。だってさー来月会う約束もしたし
（イギリスで！）
来年韓国に行く約束もしたし。



んで、今学校。
さみしい～～
日本人が二人きたけど、、、、
すでになんだかわからない隔たりがある。
韓国人が6人来たけど、、、英語しゃべらない。
同じ調子で
コリアン料理作ったら誘ってね～～
と行ったら、

無理。
といわれた。

おや？


クラスメイトは寡黙なドイツ人の女の子（レベル高い）一人。

さみしい～～
雨だし～～

明日こそ友達作るぞー！！
しかし、生徒がいねえ～～

///

異国の誕生日

1年-2年の社会人留学生たちは短期留学の人たちと異なり、お金がとにかくないので、
誕生日プレゼントも考え抜いたお金のかからないもの。でした。
特に、もらった本（5冊くらい）の表紙をめくったところに
おめでとうの手紙を直接かいてくれるのが今でもよい思い出になっております。

--------

    2006年11月01日03:20

ありがとう！


ってことでぜんぜんめでたくない
誕生日がきちゃったよー　ワーン
信じられない。２９歳だって。

ま、いいや。あんまりショックじゃない。
かわいいかわいいと思っていれば
かわいいはずだ。そうに違いない。

おととい韓国人たち5人が誕生日祝ってくれました。
セクシーパンツ（ヒモです）＋ピアスと、THE DEVIL WEARS PRADA
という本をもらいました。
どうやら会社にかかわる本ですって。
痛いわ。今は。

暗闇の中でのバースデーソングはちょっと　ウっときた。
でもろうそく無しの暗闇って、ただの暗闇です。


///

masaのプレゼント受け取りそこねた。
ちくしょー　きっと漫画が入っていたのに。
しかも停電だし。５時間も。
マルタ人が玄関でピザくってて　困る。
うーん
もうあんまり困らない。

///

で、どうしたかというと
今日、ボスに言いました。
あんな攻撃的な人と働くのいやです。

まったく功績を残してないので
すんなり首になるだろうと思っていたら
止められて、話し合い攻撃にあった。
彼女は席で泣いてるし（なぜ？）

ボスたちは、それは慣れたもので
日本人の外見からの中身のわかりにくさは　知っていた。
大丈夫といってても、大丈夫でないことも。

もう一度トライってことになったけど

毎日毎日痛すぎる。
日本での仕事の方が　はるかに忙しかったのに
忙しいことさえ楽しみだった。

こっちは息がつまるほど悪い雰囲気。
こんなのおかしい！と思っても
反対にしか合わない。

やってないことも
やったことにされてしまってる。

どうしたらこの状態から抜け出せるかしら？

明日給料が出るらしい。
８万円？　ヒエー！！
一月近くで？
ヒエー！


///

ヒエー

金はいらないから　やめさせてくれー！

弱音

2006年10月18日05:00

なんかいじめにあってるような職場。

マルタ人は良い。

今日は日本人ガイドが来た。教えるとか言って

朝から晩まで元友人Aと
背後でほかのガイドの悪口。おかしい。

くそババアとか言ってる。

ここはどこだ。職場だ！！

しかし、マルタ人には日本語が聞こえない。
注意する人はいない。

うるさくて仕事に集中できません。。。
質問もあるんですけど。と、言って見たいが次回に
持ち越し。

まずできるようになってからだ。
と、言ってもすでに2週間目に突入。やっぱ
未経験はツライネー。

放り投げて学校だけに通いたい

が、のりかかった船だ　洋服がひっかかった船だ。

あーツレー

がんばれチヒロ。

風邪レベルも最高。イタリア以来。
どうやら本当にクーラーに弱いらしい。

こんなんじゃもう内房線に乗れない。

///

こんなときは、マクドナルドだ。
ってことでマックへ。

LM　1.99　ってことは　750円くらい。

えっ　そんな高いの？　ビックマックとポテトと水。

日本では一年に二回だったのに
しかもポテトだけ。今では　しょっちゅう。

こんなにうまいとは。
日本では油味と思ってた。

吉野家もさぞかし美味しいんだろうなあ。

///

で、日本の漫画家が来るよ。今週。
みんなが知ってる　ボクシングの。

この調子ならあのジャニーズも来るかな。やっぱ。

ぐったりんこな異国での仕事2日目

    2006年10月11日04:06

アワー　たーすーけーてー

2日目。もう何しろ説明が下手くそだぞ
こんにゃろー！

しかし、多少流れがわかってきたので
少し気が楽になる。ほめるってことを知らない
A さん、謝るってことも知らないので
いちいち　むむ　って思うが
ここは新人だ。

でもこの給料、日本じゃ法律にひっかかるんじゃ
ないだろうか。まだまだ貧乏まっしぐら。

仕事では日本ではテレビに出るような有名社長が
ライマルタ。来マルタ。きまるた。
VIP扱い。
しかし、VIP でもそこはマルタ。
金を出しても出しても天井は低いのだ。
頭、突き出るよ。
かわいそーに

///

明日は電話しまくらなければ。
ききとりが難しいなあ。
緊張も混じるとてんてこまいだ。

しかし、スーパー電話予約確認ができる人に
なるため、がんばります。

現在の肩書きは

少しチケットが数えられる人　です！
すごい！！

ヒールで歩いても、水ぶくれができなくなった！
スーパー！！

///

ZARA の店員に、閉店直前に

「パンツ買ったら、私にはとっても長くて

だからお直しに出したの、んでんで、、、」

と、強制的に入れてもらう。

こんな簡単な英文でさえ、すぐに出てこない。

次回はスラスラ　すべりこむぞ。

異国での仕事始まる

悩みあぐねる仕事日記が続きますが

仕事場は今思えば、おもしろいところだった。

国内の大金持ちファミリーがいて、その家を改装して

会社にしたらしく、基本的にヨーロッパのお屋敷。

いろんなとこに廊下があり、部屋があり、迷路のような会社だった。

世界遺産の街並みの中にある、旧家のお屋敷。と書くと、素敵に感じる。

ではそれとは全く関係ない当時の日記は以下。

---------------

2006年10月10日04:30

Aさんが癌だった。。。

初日。ひたすら愚痴を1時間近く電話でガイドさんと。

その間ひたすら待ち続ける私。日本語で愚痴なので

当然マルタ人わからない。

何をするか説明してから電話してくれ。。。

んで就業時間過ぎてから

教育？　のようなもの。それまで時間たくさん

あったのに。

しかし、主語がないので

全く話がわからない。しかも英語を混ぜて話すので

ルー大柴状態。　

あ、辛い。

　

見ればわかると思うけど

見ればわかると思うけど

見ても全くわからん！

あーもう自信がないぞ。

相談相手もいない。（会社で）

明日からプランB で行きます。

プランB

やめたきゃいつでも辞められる！！！

だから力を抜くんだ　Chichi！！

就職しました。

    2006年10月05日00:45

流れ。

旅行代理店。

友人A（女性）が、「就職決まったの！でも超いそがしくて

大変だから応募してみない？」と誘ってきた。

どうやら２人同時にやめたらしく、日本語と英語が

しゃべれる人を募集していたらしい。

まったく興味がなかったが

残酷アニータ先生が、受けてみなさいと

べっこに新聞の切れ端を持ってきたので

とりあえず電話してみることに。

///

新聞の切れ端を見て、電話しましたー

やばい、電話の英語は本当にやばい。

正直理解していない。

幼児語と敬語がいりまじった状態で

とにかくメールで履歴書を送れとのこと。

///

CV　履歴書。

ピーターがビジネスクラスで使ってたのを

ほぼ丸写し。しかも添削もしてもらい完璧。

一ヶ月前にメールで送る。

これでいいんだろうか。

友人Aは忙しくててんてこまい。

///

一ヶ月連絡がない。

放置か。それとももう他の人が決まったのか

この時点で学校を継続することを決定。

と思っていたら急に面接の電話が。

///

残酷アニータ先生が、うけても断ればいいのよ

とか言うのをうのみにして面接を受けた。

終始なごやかに進む。
「メールは間違いなく別の人が送ったわね」と言われる。
※ ピーター先生に添削してもらったので完璧なメールを送ったのだった。
しかし、それさえも笑って済まされる程度。 

面接官に「最後に質問は？」と聞かれ

パニック状態で

「パパパパ　　パーティーはありますか？」

と、聞いてしまう。

真っ白。

パーティーがどうしたというのだ。

笑われた終わった。（気がする）

※ パーティーあるよと言われた気がするが、すでに覚えてない。

///

しかし、一次面接通過。

友人Aと、ガイドさんとお茶をする。

面接の点数はそんなに悪くなかったらしい。

でも有力なのは日本語ぺらぺらのアメリカ人　と

フランス人と結婚してる日本人の

ワークパーミットがいらない人。

でも、この時点で友人Aの機嫌は下降気味。

なぜ？

クラスメイトが変化する。アジア→ロシアへ

    2006年09月26日21:14

まんがが読みたーい。

放り投げたダビンチコードを読んでるが

泣いたりはできない。やっぱ細かい所が

よく分からない。

いらいらしてエンディングを読んでしまった。

でも一人どうなったのか、よく分からない。

行方不明。個人的に。

いや、大概よく分からない。

///

こうの史代　の「夕凪の街」が映画になるんだって。

あんなよくできてる漫画、映画にできるのかな？

///

残酷アニータ先生の授業が始まった。

さらにクラスメイトも残酷だった。

みんな上のクラスから来てるので

もう話す機会が得られない。

長く滞在すると能力とは反比例して

クラスは上がっていく。

だんだんアジア人がクラスメイトにならなくなる。

なぜかロシアが多い。強いよー

彼らは人生がかかってるかのように

英語を勉強をするので太刀打ちが難しい。

ああ勉強せねば。

あと2週間後に、どっちの試験を受けるかが決まる。

スピーキングさえなければ

リスニングさえなければ

ライティングさえなければ

リーディングさえなければ

グラマーさえなければ。

アウハｚァ

///

足がくさい。

...

今日は隣人と　クルドーエみたいな名前の

ゲームをする予定。イタリアのボードゲーム。

スイーツを用意せねば。

ハウァウあ


----------------------

やっていたゲームはこれだったらしい。↓
おもしろい。買っちゃおうかなあ。。。   

クルード
	トミーダイレクト 2006-11-02 売り上げランキング : 4341 おすすめ平均 小学生から成人まで会話を楽しめるゲームです はまる人ははまる！ ボードゲーム好きなら是非一度。 Amazonで詳しく見る by G-Tools